Journal of Multilingual and Multicultural Development
Editor and Book Reviews Editor: John Edwards (St Francis Xavier University, Canada)
|
Volume: 25 Number: 2 Page: 179–203
|
|
|
|
|
'Stop Doing That, Ia Komu Skazala!': Language Choice and Emotions in Parent–Child Communication
|
|
Aneta Pavlenko
|
|
The goal of this paper is to discuss the role of emotion-related factors in language choice in bi- and multilingual families. Most of the time, factors other than emotions govern language choice and use in such families, among them language dominance, social context and linguistic competence
of the interlocutors. However, quantitative and qualitative analyses of bi- and multilingual parents' webquestionnaire responses suggest that perceived language emotionality and affective repertoires offered by particular languages also play a role in language choice and use in parent–child
communication, in particular in emotional expression.
Keywords: LANGUAGE CHOICE, EMOTIONS, EMOTIONAL EXPRESSION, BILINGUAL FAMILIES
© 2004 Multilingual Matters
Full text PDF
|
